🇨🇿
„Aktivní senioři v česko-polském pohraničí” – virtuální trasy dostupné online
V rámci projektu „Aktivní senioři v česko-polském pohraničí“, který realizovala Fundacja Kuźnia ve spolupráci s naším spolkem Societas Amicuum Liberec (SAL), z. s., vznikly materiály připravené pro obyvatele a návštěvníky Euroregionu Nisa.
Projekt zahrnoval vytvoření 14 virtuálních výletních tras – sedm na polské a sedm na české straně. Každá trasa představuje veřejně přístupná místa hodná návštěvy, například vyhlídky, památky, odpočinková místa nebo přírodní zajímavosti. K jednotlivým trasám vznikly fotografie, dvojjazyčná videa a popisy v polském a českém jazyce, což uživatelům umožňuje pohodlně poznávat celý region.
Materiály jsou postupně zveřejňovány na stránkách: 360.kulturnet.pl, kulturnet.pl, na facebookovém profilu kulturnet.TV a také na stránkách partnera SAL: https://salliberec.cz/.
Projekt má vzdělávací a propagační charakter – podporuje aktivní trávení času, objevování méně známých míst a využívání turistické nabídky na obou stranách hranice.
Projekt je spolufinancován z prostředků Fondu malých projektů programu Interreg Česká republika – Polsko 2021–2027, za podpory Evropské unie, státního rozpočtu a vlastního podílu.
🇵🇱
„Aktywni seniorzy na pograniczu czesko-polskim” – wirtualne trasy dostępne online
W ramach projektu „Aktywni seniorzy na pograniczu polsko-czeskim”, realizowała Fundacja Kuźnia we współpracy z czeskim partnerem Societas Amicuum Liberec (SAL), z.s., udostępniane materiały przygotowane dla mieszkańców oraz odwiedzających Euroregion Nysa.
Projekt obejmował przygotowanie 14 wirtualnych tras wycieczek – po siedem po stronie polskiej i czeskiej. Każda trasa prezentuje ogólnodostępne miejsca warte odwiedzenia, takie jak punkty widokowe, zabytki, miejsca odpoczynku czy elementy przyrody. Do poszczególnych tras przygotowano fotografie, dwujęzyczne filmy oraz opisy w języku polskim i czeskim, dzięki czemu użytkownicy mogą wygodnie poznawać region.
Materiały pojawiają się stopniowo na stronach: 360.kulturnet.pl, kulturnet.pl, na profilu FB kulturnet.TV, a także na stronie partnera SAL: https://salliberec.cz/.
Projekt ma charakter edukacyjny i promocyjny – zachęca do aktywności, odkrywania mniej znanych miejsc oraz korzystania z oferty turystycznej dostępnej po obu stronach granicy.
Projekt współfinansowany jest ze środków Funduszu Małych Projektów Programu Interreg Republika Czeska – Polska 2021–2027, przy wsparciu środków Unii Europejskiej, budżetu państwa oraz wkładu własnego.
